I. DOSSIER : La séparation des pouvoirs et la matière pénale - Droit pénal et séparation des pouvoirs sous la Révolution - Cyrille DOUNOT - Le contrôle des actes législatifs par le juge pénal - Aurélie CAPPELLO - Le contrôle des actes administratifs par le juge pénal - Jacques-Henri ROBERT Parlementaire, probité, pénalité - Alexis BAVITOT - L'enjeu de l'indépendance des magistrats pour la matière pénale - Jean-Jacques URVOAS - Réflexions conclusives - Sylvie CIMAMONTI et Jean-Baptiste PERRIER II. ETUDES Les discriminations à raison du sexe, de l'orientation sexuelle et de l'identité de genre en droit pénal - Emmanuel DREYER L'action civile à fin vindicative de la victime : pour l'importation de l'intervention volontaire accessoire en procédure pénale - Yannick CAPDEPON III. CHRONIQUES Chronique de la recherche empirique internationale en sciences criminelles - année 2017 - Sacha RAOULT et Arnaud DERBEY