Audiolib

  • Les mille et une nuits

    Collectif

    Rusant pour échapper à son exécution, la belle Chahrazade entame un récit qui durera mille et une nuits : aventure, humour, poésie, cruauté et sagesse composent ces histoires empruntes d’une fascinante atmosphère propres aux contes orientaux, qui ont marqué l’imaginaire collectif depuis des siècles. Un vrai voyage littéraire à la rencontre du monde arabe du XIIIe siècle, un monde où les princesses et les khalifes côtoient les djinns et les voleurs, où la passion parle haut et où la magie fait corps avec le quotidien.
    Dans ce second tome, la passion amoureuse gouverne tout, en ce mitan du Moyen Âge musulman. Des jeunes filles livrent à mille persécutions leurs soupirants éperdus… Un khalife échange son rôle avec un marchand et espère l’inattendu… L’amour ne triomphe plus que grâce à d’infinis stratagèmes et le monde apparaît voué à tous les renversements possibles. Nul n’est à l’abri des coups du sort !
    Cette traduction de René R. Khawam, établie à partir des manuscrits originaux des XIIIe et XIVe siècles qu’il a étudiés pendant près de 40 ans, est une des seules au monde à être rigoureusement fidèle au texte arabe et à en restituer pleinement les vertus natives : impertinence, âpreté visionnaire, voluptueuse crudité.
    Maia Baran, accompagnée de Patrick Donnay (pour l’introduction) et de Steve Driesen, déploie une palette de jeu remarquable pour redonner vie à ce chef-d’œuvre intemporel, véritable emblème de la littérature orale et de l’art du conte.
    Ce second tome des Mille et Une Nuits comporte :
    Note de l’éditeur 
     
    Introduction
     
    Troisième partie : Les passions voyageuses
    Compagne au doux langage 
    Un mariage par ouï-dire 
    Histoire de Djoullanare de la Mer 
     
    Visages de l’amour   
    Histoire du prince Qamar al-Zamâne, « Lune-du-Temps », et de la princesse Boudoûr, « Clair-de-Lune »  
    Quatrième partie : La Saveur des jours
    Le dormeur éveillé   
    Le sage persan   
    Le khalife et le fou   
    L’époux mis à l’épreuve 
     
    La force de l’amour
    Traduit par René Khawam
    © Éditions Phébus, Paris,
    © et (P) Audiolib, 2021
    Durée : 43h08

  • Un guide culturel audio pour les curieux, les amateurs d’histoire et les voyageurs.
    Le parfait kit de découverte d’une région et de sa culture, à écouter depuis votre canapé, dans l’avion ou à l’hôtel !
    Lorsque les Japonais évoquent leur pays, ils utilisent le plus souvent le mot wa, « harmonie ». Et de fait, ce pays aux contrastes si violents, à l’histoire si mouvementée, est peut-être dans le monde celui qui dégage la plus forte impression de sérénité et, précisément, d’harmonie.
    Que vous projetiez ou non de vous y rendre, il est fascinant de partir à la rencontre de cet archipel à la culture et au passé si riches.
    Ce livre audio contient :
    UN PORTRAIT ÉCONOMIQUE ET SOCIAL du Japon contemporain.
    UN PANORAMA HISTORIQUE de la préhistoire à nos jours.
    DES FOCUS NATURE ET CULTURE : volcans, gastronomie, us et coutumes…
    LES PRINCIPAUX LIEUX D’EXCEPTION de Tôkyô à Ôsaka en passant par le mont Fuji.
    DES CONSEILS PRATIQUES : astuces, formalités…
    UNE INITIATION au japonais.
    Sommaire : 
    Introduction
    Première partie : Le Japon aujourd’hui
    Deuxième partie : Le Japon à travers l’histoire
    Aux origines de la civilisation japonaise (de 10 000 ans av. J.-C. à 794 apr. J.-C.)
    L’univers de Heian (794-1192)
    L’aube du Moyen Âge (1192-1333)
    Le Japon dans tous ses états (1333-1615)
    Le Japon d’Edo (1615-1867)
    De l’ouverture à la guerre (1868-1945)
    La reconstruction (1945-1973)
    La mutation d’un modèle (de 1973 à nos jours)
    Troisième partie : La culture japonaise
    La langue et son écriture
    La nature et les hommes
    Une terre volcanique
    Le thermalisme, un art de vivre
    Religions et spiritualités
    L’art japonais
    Les arts du spectacle
    Au pays des mangas
    La pop culture
    La gastronomie
    Les arts martiaux
    Le sumo
    Les geishas, icônes du Soleil-Levant
    Le kimono
    La voie des fleurs
    Les jardins
    La maison traditionnelle
    Le Japon en fête
    Quatrième partie : Un tour au Japon
    Tôkyô et la région du Kantô
    La région du Chûbu et le mont Fuji
    La région du Kansai : Nara, Kyôto, Ôsaka, Kôbe
    La région du Chûgoku
    L’île de Shikoku
    L’île de Kyûshû
    L’île de Hokkaidô
    La région du Tôhoku
    Cinquième partie : Nos conseils pour aller plus loin
    Quelques livres pour découvrir le Japon
    Extrait de Certaines n’avaient jamais vu la mer, de Julie Otsuka, lu par Irène Jacob © Julie Otsuka Inc., 2011 © Éditions Phébus - Libella, 2012 © et Audiolib, 2013
    Conseils pratiques pour préparer votre voyage
    La langue japonaise : prononciation 
    La langue japonaise : lexique
    Cet enregistrement n’est pas un audio-guide. Il reprend l’essentiel des pages Comprendre et Visiter du Guide Bleu Japon (hors adresses, horaires et tarifs.)

    © Guides Bleus - Hachette Tourisme, 2020
    © et (P) Audiolib, 2020
    durée : 6h56

  • Un guide culturel audio pour les curieux, les amateurs d’histoire et les voyageurs. Le parfait kit de découverte d’une région et de sa culture, à écouter depuis votre canapé, en voiture ou à l’hôtel !
    Plongez dans le passé de la « vallée des rois » et découvrez les châteaux de la Loire, célèbres dans le monde entier : Chambord, Blois ou encore Chenonceau ne sont que les figures de proue d’une constellation d’édifices remarquables dont même les moins connus réservent leur lot de merveilles. Jardins Renaissance, habitations troglodytiques, vignobles, voies vertes : le Val de Loire recèle mille autres richesses naturelles et historiques. Que vous projetiez ou non de vous y rendre, nous vous proposons de partir à la rencontre de cette région aux si beaux paysages, à l’histoire fascinante et aux somptueux monuments.
    Ce livre audio contient :
    LE PORTRAIT D’UNE RÉGION DYNAMIQUE, le Val de Loire.
    UN PANORAMA HISTORIQUE des châteaux de la Loire.
    DES FOCUS ARCHITECTURE ET CULTURE : les arts roman et gothique, les jardins, la gastronomie…
    LES PRINCIPAUX LIEUX D’EXCEPTION de Blois à Chambord en passant par le Clos-Lucé et Fontevraud.
    DES CONSEILS PRATIQUES : astuces, lexique d’architecture…
    Table des matières :
    Introduction
    Première partie : Le Val de Loire, une région dynamique
    Deuxième partie : Les châteaux de la Loire dans l’histoire
    De la préhistoire aux derniers Carolingiens
    Les Capétiens
    La guerre de Cent Ans
    Les XVe et XVIe siècles : le temps des châteaux
    Les guerres de Religion, 1562-1598
    Les XVIIe et XVIIIe siècles : l’Ancien Régime
    Du XIXe siècle à nos jours
    Troisième partie : Quelques clés pour comprendre la culture ligérienne
    Les délices du palais
    L’art roman et l’art gothique
    Des donjons défensifs aux châteaux d’agrément
    Le laboratoire de la Renaissance
    L’art des jardins
    Léonard de Vinci, génie inspiré
    Les ponts de la Loire
    La naissance des canaux
    Les caves demeurantes
    Maisons et moulins d’autrefois
    Quatrième partie : Un tour dans le Val de Loire, de villages en châteaux
    L’Orléanais
    Orléans
    Châteauneuf-sur-Loire
    L’abbaye de Fleury, à Saint-Benoît-sur-Loire
    Sully-sur-Loire
    Briare-le-Canal et autres lieux emblématiques de l’Orléanais
    La Sologne
    La ville et le château de Blois
    Chambord
    À visiter autour de Chambord
    Cheverny
    Chaumont-sur-Loire et ses environs
    Valençay
    Vendôme et la vallée du Loir
    La Touraine
    Tours
    Amboise
    Chenonceau
    Villandry
    Langeais
    Azay-le-Rideau et la vallée de l’Indre
    D’Ussé à Candes-Saint-Martin
    Loches et Montrésor
    L’Anjou
    Angers
    Serrant et ses environs
    Saumur et ses environs
    Fontevraud
    Cinquième partie : Nos conseils pour aller plus loin
    Promenade artistique sur les bords de la Loire, avec un extrait de La Révolte, de Clara Dupont-Monod, lu par l’auteur et Grégori Baquet © Éditions Stock, 2018 © et Audiolib, 2019.
    Conseils pratiques pour préparer votre voyage
    Lexique de termes d’architectureCet enregistrement n’est pas un audio-guide. Il reprend l’essentiel des pages documentaires du  Guide Bleu Châteaux de la Loire, de Briare à Angers  et du Carnet des Guides Bleus consacré aux châteaux de Chambord et de Chenonceau, ainsi qu’une partie des informations pratiques générales (hors conseils d’adresses, horaires, tarifs).
    © Guides Bleus - Hachette Tourisme, 2021
    © et (P) Audiolib, 2021
    Durée : 5h06

  • Un guide culturel audio pour les curieux, les amateurs d’histoire et les voyageurs.
    Le parfait kit de découverte d’une région et de sa culture, à écouter depuis votre canapé, dans l’avion ou à l’hôtel ! 
    La Sicile est une terre du Sud, féconde et généreuse, plurielle et métissée, qui ne se laisse pas facilement étiqueter. Sa position entre l’Afrique et l’Europe n’y est pas pour rien. Que vous projetiez ou non de vous y rendre, cette île volcanique, riche d’une histoire et d’un patrimoine incomparables, gagne indubitablement à être découverte.
    Ce livre audio contient :
    UN PORTRAIT ÉCONOMIQUE ET SOCIAL de la Sicile contemporaine.
    UN PANORAMA HISTORIQUE de la préhistoire à nos jours.
    DES FOCUS CULTURELS : gastronomie, us et coutumes, patrimoine artistique…
    LES PRINCIPAUX LIEUX D’EXCEPTION de Palerme à Catane en passant par l’Etna.
    DES CONSEILS PRATIQUES : préparer un voyage, astuces, suggestions d’itinéraires…
    UNE INITIATION à l’italien.
    Sommaire : 
    Introduction
    Première partie : La Sicile aujourd’hui
    Deuxième partie : La Sicile à travers l’histoire
    La Sicile antique
    Du Moyen Âge à nos jours : dix siècles d’art et d’histoire
    Troisième partie : Quelques clés pour comprendre la Sicile
    La fièvre des colons bâtisseurs
    Du bon usage du temple
    La Sicile musulmane
    Opera dei pupi
    Antonello da Messina
    Le triomphe du stuc et du marbre
    Une identité baroque ébouriffante 
    Sous la terre, le feu
    Mer nourricière
    Odyssée culinaire
    La Sicile en fête
    Les figures emblématiques de la Sicile
    Quatrième partie : Un tour en Sicile
    Palerme
    Monreale
    Ségeste
    Trapani
    Les îles Égades
    Sélinonte
    Agrigente
    La Villa Romana del Casale
    Le Val di Noto : Ragusa, Noto, Syracuse
    Catane
    L’Etna
    Taormina
    La côte tyrrhénienne : Messine, Cefalù
    Les îles Éoliennes
    Cinquième partie : Nos conseils pour aller plus loin
    Dix livres et films pour découvrir la Sicile
    Extrait de L’Art de la joie, de Goliarda Sapienza, lu par Valérie Muzzi © 2006, Angelo M. Pellegrino pour le texte © Éditions Le Tripode, 2015 © et Audiolib, 2019
    Conseils pratiques pour préparer votre voyage
    Itinéraire d’une semaine au départ de Catane
    Itinéraire d’une semaine au départ de Palerme
    Itinéraire de deux semaines au départ de Palerme
    La langue italienne : prononciation et lexique
    Cet enregistrement n’est pas un audio-guide. Il reprend l’essentiel des pages Comprendre et Visiter du Guide Bleu Sicile (hors adresses, horaires et tarifs.)

    © Guides Bleus - Hachette Tourisme, 2020
    © et (P) Audiolib, 2020
    Durée : 5h35

  • [Un guide culturel audio pour les curieux, les amateurs d’histoire et les voyageurs.
    Le parfait kit de découverte d’une région et de sa culture, à écouter depuis votre canapé, dans l’avion ou à l’hôtel !
    Bercé par l’océan Atlantique, la mer Méditerranée et les dunes du Sahara, le Maroc a connu un passé riche de métissages qui en fait aujourd’hui un pays d’une incroyable diversité. Des plages au désert en passant par les sommets de l’Atlas, des ksour et kasbahs en pisé du sud à l’architecture coloniale du nord, le Maroc déploie d’infinis trésors. Que vous projetiez ou non de vous y rendre, nous vous proposons de partir à la rencontre de ce pays à l’histoire et à la culture si fascinantes.
    Ce livre audio contient :
    UN PORTRAIT ÉCONOMIQUE ET SOCIAL du Maroc contemporain.
    UN PANORAMA HISTORIQUE de la préhistoire à nos jours.
    DES FOCUS NATURE ET CULTURE : le Sahara, la ville musulmane, la gastronomie…
    LES PRINCIPAUX LIEUX D’EXCEPTION de Marrakech à Tanger en passant par les montagnes de l’Atlas.
    DES CONSEILS PRATIQUES : itinéraires, astuces, formalités…
    Cet enregistrement n’est pas un audio-guide. Il reprend l’essentiel des pages documentaires du Guide Bleu Maroc ainsi qu’une partie des informations pratiques générales (hors conseils d’adresses, horaires, tarifs).
    Sommaire
    Introduction
    Première partie : Le Maroc aujourd’hui
    Deuxième partie : Le Maroc dans l’histoire
    La préhistoire
    L’Antiquité : du VIIIe siècle av. J.-C. au VIIe siècle apr. J.-C.
    Les grandes dynasties : du VIIIe au XVIIe siècle
    Les Alaouites : entre Afrique et Europe
    Le Maroc face à son destin
    Troisième partie : La culture marocaine
    Le Sahara
    L’eau et les jardins
    Faune et flore en milieux arides
    La ville musulmane
    La mosquée
    L’art arabo-andalou
    La médersa
    Palais marocains
    Les maisons traditionnelles
    La cuisine marocaine
    L’artisanat
    Les fêtes de la vie
    Les parures des femmes
    Le Maroc en fêtes
    La musique
    Le judaïsme marocain
    Quelques personnalités tombées amoureuses du Maroc
    Quatrième partie : Un tour au Maroc
    Marrakech
    Le Haut Atlas
    Le Grand Sud
    Fès, Meknès et le Moyen Atlas
    Volubilis et le parc national d’Ifrane
    Le Rif et la côte méditerranéenne
    Tanger, Tétouan et Chefchaouen
    Rabat et Salé
    Casablanca
    Essaouira
    Agadir et sa région
    Le Sahara occidental
    Cinquième partie : Nos conseils pour aller plus loin
    Quelques livres et films pour découvrir le Maroc
    Conseils pratiques pour préparer votre voyage
    Itinéraire d’une semaine de Rabat à Marrakech
    Itinéraire de 11 jours au départ de Marrakech
    Itinéraire de 21 jours au départ de Casablanca].
    © et (P) Audiolib, 2020
    © Guides Bleus - Hachette Tourisme, 2020
    Durée : 6h41

  • La poésie amoureuse serait née avec Orphée qui, accompagné de sa lyre, chanta son amour à la belle Eurydice... De l'Antiquité à nos jours, dire l'amour n'a cessé d'être la préoccupation des écrivains et poètes. Si les formes poétiques ont évolué et se sont diversifiées, on retrouve pourtant à travers les époques l'expression d'une sensibilité, d'un désir à combler. Ovide, Ronsard, Hugo, Musset, Dickinson, Apollinaire, Char... Les plus grands auteurs, hommes et femmes, sont réunis dans cette anthologie qui propose plus de quarante poèmes d'amour. Daniel Mesguich met tout son talent d'interprète et la justesse de sa diction au service des poètes et de la langue amoureuse en ses infinies variations. Les poèmes écrits par des femmes sont admirablement dits par Catherine Berriane.
    « Je fais souvent ce rêve étrange et pénétrant
    D'une femme inconnue, et que j'aime, et qui m'aime
    Et qui n'est, chaque fois, ni tout à fait la même
    Ni tout à fait une autre, et m'aime et me comprend. »
    Paul Verlaine, « Mon rêve familier », Poèmes saturniens
    Table des poèmes
    1 Introduction
    2 Sappho, « À une aimée »
    3 Catulle, « À Lesbie »
    4 Ovide, « Élégie III », Les Amours
    5 Pétrarque, « Sonnet 111 », Le Chansonnier
    6 Christine de Pisan, « Seulette suis... »
    7 Charles d'Orléans, « Chanson »
    8 Clément Marot, « Épigramme à Anne »
    9 Joachim du Bellay, « Baiser », Divers jeux rustiques et autres oeuvres poétiques
    10 Joachim du Bellay, « Ces cheveux d'or », L'Olive
    11 Louise Labé, « Sonnet 8 »
    12 Pierre de Ronsard, « Amour me tue et si je ne veux dire », Les Amours
    13 Pierre de Ronsard, « Maîtresse, embrasse-moi », Sonnets pour Hélène
    14 Pierre de Ronsard, « Amour, abandonnant les vergers de Cythères », Sonnets pour Hélène
    15 Pierre de Ronsard, « Marie, vous avez la joue aussi vermeille », Les Amours
    16 Pierre de Ronsard, « Comme on voit sur la branche au mois de mai la rose », Les Amours
    17 Jean de Sponde, « Il est vrai, mon amour était sujet au change »
    18 Jean de la Fontaine, « L'Amour et la Folie », Fables
    19 Marceline Desbordes-Valmore, « L'Amour », Poésies
    20 Alphonse de Lamartine, « À Elvire », Méditations poétiques
    21 Victor Hugo, « Elle était déchaussée », Les Contemplations
    22 Victor Hugo, « Puisque j'ai mis ma lèvre à ta coupe encor pleine », Les chants du crépuscule
    23 Gérard de Nerval, « Une allée du Luxembourg », Odelette
    24 Alfred de Musset, « Chanson de Fortunio », Poésies nouvelles
    25 Alfred de Musset, « Poème à George Sand »
    26 Emily Dickinson, « Folles nuits »
    27 Charles Baudelaire, « Parfum exotique », Les Fleurs du mal
    28 Charles Baudelaire, « Un hémisphère dans une chevelure », Le Spleen de Paris
    29 Charles Baudelaire, « À une passante », Les Fleurs du mal
    30 Paul Verlaine, « Mon rêve familier », Poèmes saturniens
    31 Paul Verlaine, « Green », Romances sans paroles
    32 Paul Verlaine, « Colloque sentimental », Les Fêtes galantes
    33 Arthur Rimbaud, « Roman », Cahier de Douai
    34 Arthur Rimbaud, « Aube », Illuminations
    35 Anna de Noailles, « Aimer, c'est de ne mentir plus », Poèmes de l'amour
    36 Anna de Noailles, « Quand tu me plaisais tant », Poèmes de l'amour
    37 Paul Valéry, « Les Pas », Charmes
    38 Renée Vivien, « Violettes blanches », Évocations
    39 Guillaume Apollinaire, « Le Pont Mirabeau », Alcools
    40 Guillaume Apollinaire, « Adieu », Poèmes à Lou
    41 Paul Éluard, « La Courbe de tes yeux », Capitale de la douleur
    42 André Breton, « L'Union libre », Clair de terre
    43 Robert Desnos, « J'ai tant rêvé de toi », Corps et biens
    44 René Char, « Allégeance », Fureur et mystère
    45 Mentions de copyright
    « Folles nuits », Esquisse d'une anthologie américaine du XIXe siècle, Emily Dickinson, trad. Pierre Leyris, Éditions Gallimard, 1995 ; « Adieu », Poèmes à Lou, Guillaume Apollinaire, Éditions Gallimard, 1915 ; « La Courbe de tes yeux », Capitale de la douleur, Paul Éluard, Éditions Gallimard, 1926 ; « Union libre », Clair de terre, André Breton, Éditions Gallimard, 1966 ; « J'ai tant rêvé de toi », Corps et biens, Robert Desnos, Éditions Gallimard, 1930 ; « Allégeance », Fureur et mystère, René Char,Éditions Gallimard, 1962.
    D'après une sélection d'Aurélia Dal Zotto (c) Librairie Générale Française 2016
    © et (P) Audiolib, 2016
    Durée : 1h02

empty