Voir la mer

Traduction NATHALIE GUILLAUME  - Langue d'origine : ANGLAIS (IRLANDE)

À propos

« On a tous une bonne raison de nager en pleine mer. On le fait pour sauver son âme, tout simplement. Quand la tragédie vous frappe, vous avez besoin d'être sauvé. Je me suis sauvée tant de fois que je suis épuisée, bon sang. »
À première vue, Ruth a la belle vie : un homme qu'elle aime, des enfants qu'elle adore, un quotidien bien rempli. Mais son mari est atteint d'une maladie dégénérative qui le paralyse peu à peu. Bientôt, Simon ne peut plus communiquer avec le monde extérieur qu'en clignant des yeux. Avec ses cinq enfants en bas âge, Ruth n'a pas le choix, elle doit s'accrocher : la vie continue. Soutenue par ses compagnes de déroute, elle apprend à faire face à l'adversité. La meilleure façon d'y parvenir, c'est de se jeter à l'eau. Littéralement. Le pire, c'est que ça marche. On ne s'est jamais senti si intensément vivant dans la petite crique de Greystones.

Ruth Fitzmaurice se livre sans affectation dans ce récit profondément humain, au style limpide, qui donne de l'espoir et l'envie de se jeter à l'eau.

« Dans un style lumineux, poétique et envoûtant, Ruth compose une ode à la vie. Ce livre est une mosaïque faite de fragments de vie étincelants. À travers ce témoignage inspirant, Ruth peint un magnifique portrait de l'amour. Le livre incroyablement beau d'une incroyablement belle personne. » - Marian Keyes
« Ce livre plein d'espoir est de ceux qui vous bouleversent et que vous avez envie de recommander à tous vos amis. Fitzmaurice raconte son histoire dans un style splendide, aussi musclé que son corps de nageuse et aussi admirable que son esprit. » - The Sunday Times
« Exaltant et plein d'espoir, ce livre est un manifeste pour apprendre à vivre plus fort. » - Stylist
« Puissant, plein d'émotion, poétique, drôle, philosophique et courageux, ce livre est une oeuvre-d'art. Il invite joyeusement les lecteurs à se jeter à l'eau, eux aussi, dans la mer et dans la vie. » - The Irish Times
« Le livre de Ruth Fitzmaurice célèbre la vie - celle qui donne et qui reprend. Plein d'amour et d'espoir, ce livre est une invitation à vivre pleinement. Alors n'attendez plus, et jetez-vous à l'eau. » - Psychologies Magazine

Rayons : Littérature > Biographie / Témoignage littéraire > Témoignages > Famille / Education

  • Auteur(s)

    Ruth Fitzmaurice

  • Traducteur

    NATHALIE GUILLAUME

  • Éditeur

    Hauteville

  • Distributeur

    Immatériel

  • Date de parution

    20/03/2019

  • EAN

    9791028106409

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    288 Pages

  • Action copier/coller

    Dans le cadre de la copie privée

  • Action imprimer

    Dans le cadre de la copie privée

  • Partage

    Dans le cadre de la copie privée

  • Diffuseur

    Immatériel

  • Entrepôt

    immatériel.fr

  • Support principal

    ebook (ePub)

Ruth Fitzmaurice

  • Pays : Irlande
  • Langue : Anglais (irlande)

Née en 1976, Ruth Fitzmaurice grandit dans le comté de Louth, en Irlande. Elle travaille comme journaliste et épouse le réalisateur Simon Fitzmaurice, dont elle a cinq enfants. En 2008, on diagnostique à son mari la maladie du motoneurone, avec une espérance de vie de trois ans. Simon est bientôt paralysé et placé sous respirateur artificiel, ne communiquant plus avec le monde extérieur que par battements de cils. Ruth commence à écrire des articles pour The Irish Times dans lesquels elle décrit sa vie de famille peu ordinaire, avec ses cinq enfants en bas âge, son mari dont la vie ne tient plus qu'à un fil, et une armée d'infirmières et de soignants. C'est dans ce contexte qu'elle découvre l'art de se jeter à l'eau.

empty