Un mal qui répand la terreur

Traduit de l'ANGLAIS (ETATS-UNIS) par JEAN-FRANCOIS MENARD

À propos

Friendship, dans le Wisconsin. Jacob Hansen sillonne à bicyclette cette ville dont il est le shérif, le pasteur et aussi l'embaumeur. Il aime les journées éclatantes, alanguies, de l'été. La découverte dans le bois d'un soldat mort interrompt cette quiétude. Sans doute le jeune homme errait-il depuis la fin de la guerre de Sécession. Jacob Hansen se souvient de cette guerre, il en est revenu avec une phobie des chevaux et une fascination pour les morts.
Lorsqu'il ramène le corps chez Doc Guterson, celui-ci est formel : c'est la diphtérie qui l'a tué, il faut éviter l'épidémie. En dépit de ces recommandations, Jacob embaume le corps du soldat. Le mal frappe les siens et se répand dans la ville, tandis que l'incendie qui embrase l'horizon depuis quelques jours se rapproche.
Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Jean-François Ménard


  • Auteur(s)

    Stewart O'nan

  • Traducteur

    JEAN-FRANCOIS MENARD

  • Éditeur

    Olivier (L')

  • Distributeur

    ePagine

  • Date de parution

    28/10/2021

  • Collection

    Bibliothèque de l'Olivier (FicEtr)

  • EAN

    9782823618594

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    256 Pages

  • Action copier/coller

    Non

  • Action imprimer

    Non

  • Partage

    Dans le cadre de la copie privée

  • Nb Partage

    6 appareils

  • Poids

    276 Ko

  • Diffuseur

    Média Diffusion

  • Entrepôt

    ePagine

  • Support principal

    ebook (ePub)

  • Version ePub

    3.0

  • niveau_access

    2.0 A

Cette publication répond aux normes minimales d’accessibilité

Modes de lecture

Images décrites par la voix de synthèse (descriptions courtes) Le livre contient des images nécessaires à la compréhension pour lesquelles une alternative courte sera vocalisée (Alt text).

Navigation

Navigation logique La voix de synthèse lira les éléments dans un ordre logique déterminé par l'éditeur ou l'auteur.
Navigation logique entre les chapitres La structure du livre sera correctement interprétée par les dispositifs de lecture.
Référence à la pagination du livre imprimé Le livre peut être utilisé en complément de sa version imprimée, la pagination de référence étant préservée.
Table des matières adaptable Un sommaire est présent dans le contenu du livre, ce qui permet de l'utiliser avec un affichage adapté.

Stewart O'Nan

  • Naissance : 2-4-1961
  • Age : 63 ans
  • Pays : Etats-unis
  • Langue : Anglais

Stewart O'Nan est né en 1967 à Pittsburgh. Le succès de ses livres, aux Etats-Unis et en Europe, lui a permis de se consacrer à plein temps à son œuvre. Les Editions de l'Olivier ont publié : Des anges dans la neige (1997), Speed Queen (1998), Le Nom des morts (1999), Un monde ailleurs (2000), Un mal qui répand la terreur (2001) et Nos plus beaux souvenirs (2005).

empty